bookzone.ro
Muzică grecească în limba română

Άννα Βίσση & Νίκος Καρβέλας – Ο Τελευταίος Χορός | Anna Vissi & Nikos Karvelas – Ultimul dans

Anna Vissi & Nikos Karvelas - O Telefteos Horos
Răspândește vibe-ul grecesc

Κράτησέ με απόψε πιο σφιχτά
Ține-mă mai strâns în seara asta
άσε τον ιδρώτα στο κορμί να κυλά
Lasă transporația pe corp să curgă
άκου την καρδιά μου πως χτυπά
Ascultă-mi inima cum bate
σου φωνάζει ακόμα πόσο σ’ αγαπά
Încă îți strigă cât de mult te iubește

Φίλησέ με απόψε πιο πολύ
Sărută-mă deseară mai mult
άσ’ τον έρωτα στο δάκρυ να πνιγεί
Lasă iubirea să înece lacrimile
Πως τα φέρνει έτσι η ζωή
Cum aduce viața astfel de lucruri
δε θα είμαστε ποτέ ξανά μαζί
Nu vom mai fi niciodată împreună

Σε μια ώρα θα ‘χουν όλα τελειώσει
Într-o oră se vor fi terminat toate
πόσο γρήγορα περνάει ο καιρός
Cât de repede trece timpul
Ας πεθαίναμε αγκαλιά πριν τελειώσει
Să murim unul în brațele celuilalt înainte de a se termina
ο τελευταίος χορός
Ultimul dans
O τελευταίος χορός
Ultimul dans

Είναι αδύνατον να το σκεφτώ
Este imposibil să gândesc
πως αντίο για πάντα πρέπει να σου πω
Cum adio pentru totdeauna trebuie să îți spun
Ας μην τέλειωνε ποτέ το χτες
Fie ca ieri să nu se termine niciodată
ας γινόταν κάτι να μην έφευγες
Fie să se întâmple ceva ca să nu pleci
Μη με κάνεις άλλο να πονώ
Nu mă mai face să sufăr din nou
Θεε μου, πως θ’ αντέξω αυτό το χωρισμό
Dumnezeul meu, cum voi suporta această despărțire
Κράτησέ με ακόμα πιο σφιχτά
Ține-mă și mai tare
κάνε με δικιά σου για τελευταία φορά
Fă-mă a ta pentru ultima oară


Răspândește vibe-ul grecesc

Dacă îți place muzica grecească și ai vrea să știi despre ce cântă grecii în cântecele lor, încurajează-mă cu o cafea grecească în traducerea lor! :)


S-ar putea să-ți placă și...

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

error: Conținut protejat!