| Έλενα Παπαρίζου – Άιντε | Helena Paparizou – Haide |
|---|---|
| Δεν θα επρεπε να είχα φύγει θα έπρεπε να ήμουν εκεί για σένα ω αγάορι, ξέρω πως έκανα λάθη ήταν κάτι ανοητο | Nu ar fi trebuit să plec ar fi trebuit să fiu acolo pentru tine Oh, știu că am făcut greșeli a fost ceva stupid |
| Έριξα την αθωοτητά μου για την περηφάνεια ήσουν όλα όσα χρειαζόμουν δίπλα μου μωρό μου δεν είναι πολύ αργά | Ar renunțat la inocența mea din mândrie ai fost tot ce aveam nevoie lângă mine iubito, nu e prea târziu |
| Αιντε, αιντε φώτισε την νυχτα, έλα να μου δείξεις τον δρόμο Αιντε, αιντε το ενστικτο μου μου λεει πως θα είναι όλα εντάξει Αιντε, αιντε επιθυμώ, περιμένω να μείνεις Αιντε, αιντε Αιντε, αιντε | Haide, haide luminează-mi noaptea, vino să-mi arăți calea Haide, haide instinctul îmi spune că totul va fi bine Haide, haide Îmi doresc, mă aștept să rămâi Haide, haide Haide, haide |
| Πρέπει να κρατηθώ ίσως ποτέ να μην βρω κάποιον σαν και σένα πρέπει να προχωρήσω να είμαι δίπλα σου όταν αισθάνεσαι χάλια πρέπει να είμαι δυνατή και δεν θα αργήσω πολύ να σε βρώ να ζήσω κάτω απο τον ήλιο σου να, χάνω τον έλεγχο | Trebuie să rezist S-ar putea să nu găsesc niciodată pe cineva ca tine trebuie să merg mai departe să fiu acolo pentru tine când te simți rău trebuie să fiu puternică și nu va dura mult să te găsesc să trăiesc sub soarele tău da, îmi pierd controlul |
| Αγόρι, όπου και να περιπλανηθω θα είμαι εδώ όταν θα έρθεις σπίτι είμαι καλή και είμαι έτοιμη να γίνω ακόμη καλύτερη αγοράκι, πλήρωσα το τιμημα η αποψινή νύχτα δεν είναι πολύ μακριά | Băiete, oriunde aș rătăci Voi fi aici când te vei întoarce acasă Sunt bun și sunt gata să fiu și mai bun băiete, am plătit prețul seara aceasta nu este prea departe |
| Αιντε, αιντε φώτισε την νυχτα , έλα να μου δείξεις τον δρόμο Αιντε,αιντε το ενστικτο μου μου λεει πως θα είναι όλα εντάξει Αιντε,αιντε επιθυμώ, περιμένω να μείνεις Αιντε, αιντε Αιντε, αιντε | Haide, haide luminează noaptea, vino să-mi arăți drumul Haide, haide instinctul îmi spune că totul va fi bine Haide, haide Îmi doresc, mă aștept să rămâi Haide, haide Haide, haide |
Muzică grecească în limba română
Έλενα Παπαρίζου – Άιντε | Helena Paparizou – Haide
