Μιχάλης Χατζηγιάννης – Ο Βυθός Σου | Michalis Hatzigiannis – Adâncul tău1 |
---|---|
Εγώ άμα σε φιλώ Θα είμαι πια παιδί δικό σου Και όταν καίει το μέτωπό σου Εγώ θα σε φιλώ Και θα σου παίρνω τον καημό σου | Eu, dacă te sărut Voi fi copilul tău Și când îți arde fruntea Te voi săruta Și îți voi îndepărta durerea |
Εγώ που σε μισώ Θα μάθω το συνδυασμό σου Ν’ ανοίξω ένα γυρισμό σου Εγώ που σε μισώ Χαϊδεύω κάθε φέρσιμό σου | Eu, care te urăsc, Voi afla combinația ta Pentru a deschide (debloca) una dintre întoarcerile tale, Eu, care te urăsc, Îți mângâi fiecare gest |
Εγώ σ’ ευχαριστώ Που κολυμπάω στο βυθό σου Σαν κύμα φτάνω ως το λαιμό σου Εγώ σ’ ευχαριστώ Και ας πνιγώ για το καλό σου | Îți mulțumesc Căci înot în adâncul tău Ca un val ajung la gâtul tău Îți mulțumesc Chiar dacă mă înec pentru binele tău.. |
Muzică grecească în limba română
Μιχάλης Χατζηγιάννης – Ο Βυθός Σου | Michalis Hatzigiannis – Adâncul tău
Dacă îți place muzica grecească și ai vrea să știi despre ce cântă grecii în cântecele lor, încurajează-mă cu o cafea grecească în traducerea lor! :)