Μιχάλης Χατζηγιάννης – Χορεύω | Michalis Hatzigiannis – Dansez |
---|---|
Εκεί που συναντιούνται τα βλέμματα… Εκεί που τα λόγια είναι αθόρυβα και οι σκέψεις παγώνουν… Εκεί βρίσκουμε την επαφή | Acolo unde ochii se întâlnesc… Acolo unde cuvintele tac și gândurile îngheață… Acolo găsim contactul |
Επικίνδυνα με θες Μες στα κύματα μου παίζεις Και τον άνεμο μου καις Σαν πυξίδα οι αγκαλιές Να μας δείχνουν καλοκαίρι Στου έρωτα τις διαδρομές | În mod periculos mă vrei Te joci cu valurile mele Și cu aerul mă arzi Ca o busolă sunt îmbrățișările Să ne arate vara Pe cărările iubirii |
Μ’ ένα βλέμμα δες Το μυαλό μου παίρνεις Σαν ήλιος με ζεσταίνεις Σε θάλασσες γυμνές | Dintr-o privire vezi Că-mi iei mințile Ca soarele mă încălzești În mările dezbrăcate |
Μία καρδιά που θες Εσένα περιμένει Στο σώμα σου αναμμένη Χτυπάει δες | O inimă pe care o dorești Pe tine te așteaptă În trupul tău arzând Bate, privește |
Πάμε, με φιλάς και πετάμε Δίπλα σου μόνο να ‘μαι Ως το πρωί αγκαλιά χορεύω | Hai să mergem, mă săruți și zburăm Doar lângă tine să fiu Voi dansa în îmbrățișarea ta până dimineața |
Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε Να με κρατάς να γελάμε Παίρνει το σώμα φωτιά χορεύω | Fă-i pe toți să se uite la noi Ține-mă, hai să râdem Corpul meu este în flăcări, dansez |
Πάμε, με φιλάς και πετάμε Δίπλα σου μόνο να ‘μαι Ως το πρωί αγκαλιά χορεύω | Hai să mergem, mă săruți și zburăm Doar lângă tine să fiu Voi dansa în îmbrățișarea ta până dimineața |
Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε Να με κρατάς να γελάμε Παίρνει το σώμα φωτιά χορεύω | Fă-i pe toți să se uite la noi Ține-mă, hai să râdem Corpul meu este în flăcări, dansez |
Στο βυθό σου να με θες Με μια ανάσα μου κομμένη πόσο το φιλί μου θες Έχουν κάτι όσα δε λες Μας κρατάνε χέρι χέρι Στις πιο όμορφες στιγμές | Mă vei vedea în adâncul tău Cu o respirație tăiată Cât de mult vrei sărutul meu Ei au ceva ce nu-mi spui Ne iau mână de mână Pentru cele mai frumoase momente |
Μ’ ένα βλέμμα δες Το μυαλό μου παίρνεις Σαν ήλιος με ζεσταίνεις Σε θάλασσες γυμνές | Dintr-o privire vezi Că-mi iei mințile Ca soarele mă încălzești În mările dezbrăcate |
Μία καρδιά που θες Εσένα περιμένει Στο σώμα σου αναμμένη Χτυπάει δες | O inimă pe care o dorești Pe tine te așteaptă În trupul tău arzând Bate, privește |
Πάμε, με φιλάς και πετάμε Δίπλα σου μόνο να ‘μαι Ως το πρωί αγκαλιά χορεύω | Hai să mergem, mă săruți și zburăm Doar lângă tine să fiu Voi dansa în îmbrățișarea ta până dimineața |
Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε Να με κρατάς να γελάμε Παίρνει το σώμα φωτιά χορεύω | Fă-i pe toți să se uite la noi Ține-mă, hai să râdem Corpul meu este în flăcări, dansez |
Muzică grecească în limba română
Μιχάλης Χατζηγιάννης – Χορεύω | Michalis Hatzigiannis – Dansez
Dacă îți place muzica grecească și ai vrea să știi despre ce cântă grecii în cântecele lor, încurajează-mă cu o cafea grecească în traducerea lor! :)