Νατάσα Θεοδωρίδου – Περηφάνια Μόνο | Natasha Theodoridou – Doar mândria | Muzică grecească

Răspândește vibe-ul grecesc

Νατάσα Θεοδωρίδου – Περηφάνια Μόνο	Natasha Theodoridu – Doar mândria
Θέλω τα πάντα Να σου πω για μένα Ακόμα και όσα σε κανένα Δεν τόλμησα ποτέ να πω	Vreau să îți spun Totul despre mine Chiar și lucrurile pe care Nu am îndrăznit niciodată să le spun
Όσο κι αν μοιάζω Να είμαι δυνατή απ’ έξω να ξέρεις δεν μπορώ να αντέξω Χωρίς εσένα ούτε λεπτό	Chiar dacă pare Că sunt puternic pe dinafară, Să știi că nu pot suporta fără tine Nici măcar un minut
Όμως μπροστά σου Τι με πιάνει και τα χάνω Και τον άντρα παριστάνω Και πληγώνω και τους δυο μας Για άλλη μια φορά	Dar în fața ta Se întâmplă ceva și mă pierd Și pretind că sunt „omul” Și ne rănesc pe amândoi Încă o dată
Να ξέρεις, Αν μπορούσε ο χρόνος να γυρίσει πίσω Θα ‘κανα τα πάντα για να σε κρατήσω Θα ‘πεφτα στα πόδια σου μπροστά	Să știi, Dacă timpul ar putea fi dat înapoi Aș face orice ca să te păstrez Aș cădea în fața picioarelor tale
Να ξέρεις, Τώρα μου ‘χει μείνει περηφάνια μόνο Την οποία καθημερινά πληρώνω Που δεν σε έχω στην ζωή μου πια	Să știi, Acum tot ce-mi mai rămâne este mândria Pentru care plătesc zilnic Că nu te mai am în viața mea
Θέλω να σε είχα εδώ Να σε κοιτάζω Να σου μιλάω και να σου τάζω Τα αστέρια και τον ουρανό	Mi-aș fi dorit să te am aici Să te privesc Să vorbesc cu tine și să îți promit Stelele și cerul
Να σου δηλώσω Πως μόνο εσύ για μένα υπάρχεις Τον λόγο μου σου δίνω να ‘χεις Ποτέ πως δεν θα αλλάξει αυτό	Lasă-mă să iți spun Cum doar tu exiști pentru mine Îți dau cuvântul meu Asta nu se va schimba niciodată
Όμως μπροστά σου Τι με πιάνει και τα χάνω Και τον άντρα παριστάνω Και πληγώνω και τους δυο μας Για άλλη μια φορά	Dar în fața ta Se întâmplă ceva și mă pierd Și pretind că sunt „omul” Și ne rănesc pe amândoi Încă o dată
Να ξέρεις, Αν μπορούσε ο χρόνος να γυρίσει πίσω Θα ‘κανα τα πάντα για να σε κρατήσω Θα ‘πεφτα στα πόδια σου μπροστά	Să știi, Dacă timpul ar putea fi dat înapoi Aș face orice ca să te păstrez Aș cădea în fața picioarelor tale
Να ξέρεις, Τώρα μου ‘χει μείνει περηφάνια μόνο Την οποία καθημερινά πληρώνω Που δεν σε έχω στην ζωή μου πια	Să știi, Acum tot ce-mi mai rămâne este mândria Pentru care plătesc zilnic Că nu te mai am în viața mea