| Ορέστης Χαλκιάς – Τυχερό Αστέρι | Orestis Chalkias – Steaua norocoasă |
|---|---|
| Εσύ, είσαι το τυχερό μου αστέρι Όλη η φύση και ο κόσμος το ξέρει Σαν μας βλέπουν μαζί αγκαλιά Οι μοίρα μου με έστειλε στα βήματα σου Ζω μονάχα για να είμαι κοντά σου Να αναπνέω, να νιώθω ζωή | Ești steaua mea norocoasă Toată natura și lumea o știe Parcă ne văd împreună, îmbrățișați Soarta mea m-a trimis pe urmele tale Trăiesc doar pentru a fi aproape de tine Să respir, să simt viața |
| Δικά σου Όλα τα άνθη που βλέπω στους δρόμους Δικά σου Τα γλυκά πρωινά αυτού του κόσμου Για σένα Είναι η πρώτη βροχή του χειμώνα Για σένα Ανθίζουν κόκκινα ρόδα | Ale tale Toate florile pe care le văd pe străzi Ale tale Diminețile dulci ale acestei lumi Pentru tine Este prima ploaie a iernii Pentru tine Înfloresc trandafiri rosii |
| Δικά σου Όλα τα άνθη που βλέπω στους δρόμους Δικά σου Τα γλυκά πρωινά αυτού του κόσμου Για σένα Είναι η πρώτη βροχή του χειμώνα Για σένα Ανθίζουν κόκκινα ρόδα | Ale tale Toate florile pe care le văd pe străzi Ale tale Diminețile dulci ale acestei lumi Pentru tine Este prima ploaie a iernii Pentru tine Înfloresc trandafiri rosii |
| Για σένα Για σένα | Pentru tine Pentru tine |
Muzică grecească în limba română
Ορέστης Χαλκιάς – Τυχερό Αστέρι | Orestis Chalkias – Steaua norocoasă (din serialul grecesc „Maestrul și marea”)
