| Κωνσταντίνος Αργυρός – Ελπίδα | Konstantinos Argyros – Speranță |
|---|---|
| Όλοι μου λένε γύρνα σελίδα να σε ξεχάσω με τον καιρό Πέρασαν μήνες που δεν σε είδα και είσαι ακόμα εδώ Όλοι μου λενε γύρνα σελίδα βρες κάτι άλλο να ξεχαστείς Ζω και αναπνέω με την ελπίδα πως κάποια μέρα θα’ ρθεις | Toată lumea îmi spune să întorc pagina, că am să te uit în timp Au trecut luni de când nu te-am văzut și încă ești aici Toată lumea îmi spune să întorc pagina, voi găsi pe altcineva, am să uit Trăiesc și respir cu speranța că într-o zi vei veni |
| Με ξενύχτισες πάλι με ποτό και κρεπάλη η καρδιά δεν με βγάζει ασπροπρόσωπο Το κεφάλι σκυμμένο το μυαλό θολωμένο και το γέλιο σβησμένο απ’ το πρόσωπο Με παρέες γυριζω τ’ άρωμα σου ξορκίζω σε καινούργια φιλιά και αρώματα Πως να μείνουμε φίλοι που δεν σβήνει απ’ τα χείλι το ονομά σου με χίλια ονόματα | M-ai ținut treaz toată noaptea din nou cu băutură și prostii, inima mea nu mă scoate cu fața curată Capul este plecat, mintea este încețoșată și râsul este șters de pe față Stau cu prietenii, îți exorcizez parfumul din viața mea în săruturi și parfumuri noi Cum putem rămâne prieteni când numele tău nu este șters de pe buze cu o mie de nume |
| Όλοι μου λένε μην επιμένεις αν σ’ αγαπούσε θα’ ταν εδώ Δεν θα γυρίσει μην περιμένεις άδικα χάνεις καιρό Όλοι μου λενε γύρνα σελίδα βρες κάτι άλλο να ξεχαστείς Ζω και αναπνέω με την ελπίδα πως κάποια μέρα θα’ ρθεις | Toată lumea îmi spune: nu insista, dacă te-ar iubi, ar fi aici Nu se va întoarce, nu aștepta inutil, pierzi timpul Toată lumea îmi spune să întorc pagina, voi găsi pe altcineva, am să uit Trăiesc și respir cu speranța că într-o zi vei veni |
| Με ξενύχτισες πάλι με ποτό και κρεπάλη η καρδιά δεν με βγάζει ασπροπρόσωπο Το κεφάλι σκυμμένο το μυαλό θολωμένο και το γέλιο σβησμένο απ’ το πρόσωπο Με παρέες γυριζω τ’ άρωμα σου ξορκίζω σε καινούργια φιλιά και αρώματα Πως να μείνουμε φίλοι που δεν σβήνει απ’ τα χείλι το ονομά σου με χίλια ονόματα Το ονομά σου με χίλια ονόματα Το ονομά σου με χίλια ονόματα | M-ai ținut treaz toată noaptea din nou cu băutură și prostii, inima mea nu mă scoate cu fața curată Capul este plecat, mintea este încețoșată și râsul este șters de pe față Stau cu prietenii, îți exorcizez parfumul din viața mea în săruturi și parfumuri noi Cum putem rămâne prieteni când numele tău nu este șters de pe buze cu o mie de nume Numele tău cu o mie de nume Numele tău cu o mie de nume |
| Με ξενύχτισες πάλι με ποτό και κρεπάλη η καρδιά δεν με βγάζει ασπροπρόσωπο Το κεφάλι σκυμμένο το μυαλό θολωμένο και το γέλιο σβησμένο απ’ το πρόσωπο Με παρέες γυριζω τ’ άρωμα σου ξορκίζω σε καινούργια φιλιά και αρώματα Πως να μείνουμε φίλοι που δεν σβήνει απ’ τα χείλι το ονομά σου με χίλια ονόματα Το ονομά σου με χίλια ονόματα Το ονομά σου με χίλια ονόματα | M-ai ținut treaz toată noaptea din nou cu băutură și prostii, inima mea nu mă scoate cu fața curată Capul este plecat, mintea este încețoșată și râsul este șters de pe față Stau cu prietenii, îți exorcizez parfumul din viața mea în săruturi și parfumuri noi Cum putem rămâne prieteni când numele tău nu este șters de pe buze cu o mie de nume Numele tău cu o mie de nume Numele tău cu o mie de nume |
Muzică grecească în limba română
Κωνσταντίνος Αργυρός – Ελπίδα | Konstantinos Argyros – Speranță
