Nikos Souliotis & Konstantinos Pantzis Feat. Κατερίνα Νάκα – Κάνεις Λάθος | Nikos Souliotis & Konstantinos Pantzis ft. Katerina Naka – Faci o greșeală |
---|---|
Λάθος, λάθος… Λόγια…και απόψε πάλι αυτά τα λόγια που έλεγα για σένα όλα μέσα στην νύχτα τώρα αυτά με πονάνε. Χάνω, το μυαλό μου τώρα χάνω και όνειρα για σένα κάνω σε σένα όλα πίσω γυρνάνε. | Greșeală, greșeală… Cuvinte… și în seara asta, din nou acele cuvinte pe care ți le spuneam doar ție în timp de noapte, acum m-au rănit. Pierd, îmi pierd mințile acum și visez la tine totul se rezumă la tine. |
Και γω που σ’αγαπάω για σένα να πονάω είναι λάθος, είναι λάθος. Και γω που σ’αγαπάω τους άλλους να ρωτάω είναι λάθος, είναι λάθος. | Iar eu, care te iubesc, pentru tine să sufăr, e greșit, e greșit. Și eu, care te iubesc, să-i întreb pe alții, este greșit, este greșit. |
Κάνεις λάθος μωρό μου κάνεις λάθος το ξέρεις κατα βάθος πως είσαι της ζωής μου ο θησαυρός. Λάθος, αν φύγεις θα είναι λάθος το ξέρεις κατα βάθος μες την καρδιά μου είσαι μοναδικός. | Te înșeli iubito, te înșeli știi asta în adâncul sufletului că ești comoara vieții mele. Greșești, dacă pleci, vei greși știi asta în adâncul sufletului în inima mea ești unică |
Και γω που σ’αγαπάω για σένα να πονάω… Κάνεις λάθος μωρό μου κάνεις λάθος. Εγώ που σάγαπάω τους φίλους να ρωτάω… Λάθος, αν φύγεις θα ‘ναι λάθος. | Și eu, care te iubesc pentru tine sufăr… Te înșeli iubito, te înșeli Și eu, care te iubesc prietenii îi întreb… Greșești, dacă pleci, vei face o greșeală. |
Λόγια, και απόψε πάλι αυτά τα λόγια που έλεγα για σένα όλα μέσα στην νύχτα τώρα αυτά με πονάνε. Χάνω, το μυαλό μου τώρα χάνω και όνειρα για σένα κάνω σε σένα όλα πίσω γυρνάνε. | Cuvinte, în seara asta, din nou acele cuvinte pe care ți le spuneam doar ție în timp de noapte, acum m-au rănit. Pierd, îmi pierd mințile acum și visez la tine totul se rezumă la tine. |
Και γω που σ’αγαπάω για σένα να πονάω είναι λάθος, είναι λάθος. Και γω που σ’αγαπάω τους άλλους να ρωτάω είναι λάθος, είναι λάθος. | Iar eu, care te iubesc, pentru tine să sufăr, e greșit, e greșit. Și eu, care te iubesc, să-i întreb pe alții, este greșit, este greșit. |
Κάνεις λάθος μωρό μου κάνεις λάθος το ξέρεις κατα βάθος πως είσαι της ζωής μου ο θησαυρός. Λάθος, αν φύγεις θα είναι λάθος το ξέρεις κατα βάθος μες την καρδιά μου είσαι μοναδικός. | Te înșeli iubito, te înșeli știi asta în adâncul sufletului că ești comoara vieții mele. Greșești, dacă pleci, vei greși știi asta în adâncul sufletului în inima mea ești unică |
Και γω που σ’αγαπάω για σένα να πονάω… Κάνεις λάθος μωρό μου κάνεις λάθος. Εγώ που σάγαπάω τους φίλους να ρωτάω… Λάθος, αν φύγεις θα ‘ναι λάθος. | Și eu, care te iubesc pentru tine sufăr… Te înșeli iubito, te înșeli Și eu, care te iubesc prietenii îi întreb… Greșești, dacă pleci, vei face o greșeală. |
Λάθος δεν έκανα ποτέ μου η σκέψη ήσουν θησαυρέ μου μόνο εσύ, πάντα μαζί εγώ και σύ. | Nu am greșit niciodată gândul era comoara mea doar tu, mereu împreună, eu și tu. |
Κάνεις λάθος… Λάθος δεν έκανα ποτέ μου η σκέψη ήσουν θησαυρέ μου μόνο εσύ, πάντα μαζί εγώ και σύ. | Greșești… Nu am greșit niciodată gândul era comoara mea numai tu, mereu împreună, eu și tu. |
Muzică grecească în limba română
Nikos Souliotis & Konstantinos Pantzis Feat. Κατερίνα Νάκα – Κάνεις Λάθος | Faci o greșeală

